Glosario

Abrasión profunda

Mide la resistencia al desgaste. La pieza será más resistente cuanto menor sea el valor indicado.

Absorción de agua

Expresa la porosidad de las piezas. Esta característica es fundamental, ya que sirve para distinguir los tipos de cerámica: por ejemplo, las piezas con baja absorción serán clasificadas como gres porcelánico, mientras que una porosidad más elevada es típica de revestimientos de monoporosa.

Ángulo externo

Pieza cerámica para ser colocada junto con un rodapié curvo en ángulos cóncavos.

Ángulo interno

Pieza cerámica para ser colocada junto con un rodapié curvo en ángulos convexos.

ANTIBACTERIANA

Nuestros pavimentos y revestimientos antibacterianos incorporan la tecnología Microban®, líder mundial en tecnología antibacteriana, para garantizar no sólo la belleza y la durabilidad de nuestros productos cerámicos, sino también la seguridad biológica en ambientes domésticos, recreativos y laborales.
- ACCIÓN PODEROSA - elimina hasta el 99,9% de las bacterias
La tecnología utilizada en los productos PROTECT®, basada en iones de plata, bloquea el metabolismo de las bacterias y ayuda a prevenir su crecimiento y reproducción en la superficie tratada.
- PROTECCIÓN CONTINUA - las 24 horas del día
Al contrario de otras tecnologías, tales como las que se basan en la utilización de dióxido de titanio, el escudo protector se encuentra siempre activo, de día y de noche, con luz solar y sin ella y no necesita rayos UV para su activación.
- EFICACIA ETERNA gracias a la tecnología integrada en el producto
Los iones de plata, integrados permanentemente en la baldosa en el acto de la cocción, se encuentran activos durante todo el ciclo de vida del producto, garantizando siempre un alto nivel de protección entre cada limpieza.
- CALIDAD GARANTIZADA en asociación con Microban®
La tecnología PROTECT® está garantizada por la colaboración de Microban®, empresa líder mundial en la utilización de tecnología antimicrobiana aplicada a numerosos sectores y productos. Además, cumple los reglamentos internacionales de seguridad con ensayos realizados por laboratorios especializados independientes.

Catálogo Protect Margres

Antideslizante

Producto con superficie áspera, por aplicación de textura y/o gravilla, otorgándole características antideslizantes; cuanto mayor es el valor R, más antideslizante será el material.

Arcilla

Es la materia prima utilizada para la fabricación de la cerámica. Sus características más importantes son las siguientes: plasticidad, endurecimiento tras el secado, adquisición de una forma rígida una vez cocida, y reducción de tamaño tras el secado y quemado.

Calibre

Tolerancia de tamaño para piezas de un mismo lote de fabricación, que normalmente se expresa como una medida principal +/- la tolerancia.

Coeficiente de dilatación térmica lineal

Es la variación reversible de tamaño que sufren los materiales en función de la temperatura.

Corazón negro

En ocasiones, el material puede presentar un color diferente en su interior como consecuencia de la desgasificación durante la fase de producción. Se trata de gases acumulados que no han sido expulsados. Esta circunstancia no altera en absoluto las características técnicas de la pieza.

Destonalización

La tonalidad cromática de las piezas cerámicas cambia según la pieza y según el tipo de producto.

Doble carga

Indica un producto con dos tipos de pastas diferentes que le aportan un patrón aleatorio.

Elección

Tipo de elección que refleja la calidad del producto:

1ª elección: piezas cerámicas sin defectos.
Comercial: piezas cerámicas con pequeños defectos visibles.
3ª elección: piezas cerámicas con defectos.

Escalón prensado

Pieza de escalón con elementos sobresalientes.

Escalón reforzado

Es un escalón en el que el grosor del «hocico» es superior al de la pieza.

Escalón reforzado con acero inoxidable

Es un escalón en el que el grosor del «hocico» es superior al de la pieza gracias a dos elementos de acero inoxidable.

Escalón surcado

Pieza de escalón con hendiduras.

Espejo de escalón

Parte frontal de los escalones, colocada en posición vertical.

Grosor

Indica la altura de la pieza.

Junta

Es el espacio entre dos o más piezas de cerámica.

Juntas de asiento

Además del aspecto estético, cumplen la función de absorber las deformaciones que se producen en los soportes, impedir la aparición de tensiones entre las piezas cerámicas y atenuar algunas características técnicas propias del material —diferentes curvaturas y pequeñas diferencias de tamaño—, facilitando así la colocación y la posterior retirada de las piezas.

Juntas periféricas

Se utilizan en la unión de las paredes con el pavimento. Salvo raras excepciones, se debe reservar una junta de al menos 3 milímetros entre la última fila de piezas cerámicas y la pared o las columnas.
Esta junta incluye el cemento cola. Se puede ignorar en superficies de trabajo inferiores a 7 m2.

Lote

Indica la tonalidad cromática que caracteriza a una determinada producción.

Microbisel

Arista de 0,3 milímetros situada en la parte superior de la pieza.

Modularidad

Posibilidad de colocar piezas cerámicas de diferentes tamaños, respetando una junta de 2 milímetros.

Monococción

Proceso de fabricación de piezas cerámicas que se cuecen una sola vez.

Monomasa

Pieza cerámica con la misma masa en todo su grosor.

Natural

Estado final de cocción, un toque seco y sin aristas (bordes) rectificadas.

Natural Rectified

El mismo acabado que el producto en natural, pero con las aristas (bordes) rectificadas.

Ortogonalidad

Verifica que los bordes de la pieza cerámica son perpendiculares entre sí.

Pavimento

Material aplicado al suelo.
Un pavimento cumple con los requisitos estéticos, pero también tiene funciones técnicas, ya que puede proporcionar al suelo la protección necesaria para soportar las diversas exigencias a las que se verá sometido.
Los pavimentos pueden aplicarse en el interior o en el exterior según sus características. En este último caso, deben ser particularmente resistentes a los agentes atmosféricos para evitar el deterioro de la superficie con el tiempo.

Planicidad

También denominada alabeo.
Debido al propio proceso de fabricación, las piezas cerámicas presentan cierta curvatura, la cual puede ser cóncava o convexa.

Pulido

Superficie pulida tras haber sido sometida a un proceso de desgaste con muelas de pulido idéntico al que recibe la piedra natural. Se crea un efecto espejo. Es siempre rectificado.

Rectitud de las aristas (bordes)

Verifica si los lados de la pieza cerámica son rectos.

Redondeado

Acabado en curva que se utiliza en la parte superior de los rodapiés y de los escalones.

Resistencia a la flexión

Mide la capacidad de la pieza cerámica para soportar cargas estáticas y dinámicas. La pieza será más resistente cuanto mayor sea el valor indicado en N/mm2.

Resistencia a las manchas

Mide la capacidad de la pieza cerámica para repeler las manchas. Esta característica es especialmente importante en las piezas pulidas. El grafito, las argamasas de colores vivos u oscuros y los rotuladores de colores pueden manchar las piezas cerámicas para siempre.

Resistencia al deslizamiento

Es una característica de seguridad que evalúa el coeficiente de rozamiento entre dos superficies. Se expresa principalmente a través de dos normas: DIN 51130 y DIN 51097.

Resistencia al hielo

Mide la resistencia de las piezas cerámicas a la acción del hielo en ambientes húmedos y temperaturas inferiores a 0 ºC.

Resistencia química

Mide la capacidad de las piezas cerámicas para soportar ataques de ácidos o bases.

Reverso

Parte posterior de la pieza cerámica.

Revestimiento

Material aplicado en las paredes.
Un revestimiento cumple con los requisitos estéticos, pero también tiene funciones técnicas, ya que proporciona una mayor impermeabilidad a la pared.
Los revestimientos pueden aplicarse en el interior o en el exterior según sus características. En este último caso, deben ser particularmente resistentes a los agentes atmosféricos para evitar el deterioro de la superficie con el tiempo.

Rodapié curvo

Rodapié con base curva diseñado para no acumular suciedad y facilitar la limpieza. Se utiliza normalmente en hospitales, laboratorios y cocinas industriales. Se asienta directamente sobre el pavimento apoyado en la pieza base.

Nota: puede presentar diferencias de tonalidad con la pieza cerámica base, ya que se elabora a partir de una producción diferente.

Rodapié redondeado

Rodapié redondeado en la parte superior, pero de base recta. Se asienta sobre el material del pavimento.

Rodapié talón

Redondeado en la parte superior con una inclinación de 45º. Se asienta sobre el material del pavimento.

Nota: puede presentar diferencias de tonalidad con la pieza cerámica base, ya que se elabora a partir de una producción diferente.

Suavizado

Al llegar a la mitad del proceso de pulido, este producto refleja la luz pero no la imagen, presenta una superficie suave y siempre es rectificado.

Surcos

Son rayas de 2 milímetros de profundidad que aportan rozamiento a las piezas utilizadas en los escalones.

Tamaño

Los lotes presentan inevitables diferencias de tamaño que en absoluto perjudican la colocación del material con la correspondiente junta mínima.

Los tamaños indicados en los catálogos y las cajas con las medidas nominales. Las medidas reales se deben consultar en la tabla de calibres.

Tercer fuego

Nombre que reciben normalmente las decoraciones.

Tonalidad

Rango cromático de las piezas cerámicas (más oscuras o claras).

Touch

Acabado de material mate con un toque suave. Siempre es rectificado.

3D Touch

Con 3D Touch, es posible reproducir fielmente texturas naturales, la veta, y el relieve y textura de la madera, o incluso explorar efectos gráficos que interactúan con la luz y crean dinámicas visuales. Todos los efectos utilizados anteriormente en la impresión digital se amplifican, combinando imagen y relieve, cerámica y patrón.
3D Touch es la tecnología que traduce, pieza por pieza, una alianza entre el impacto visual y la riqueza sensorial.